Wilhelm Hübner był mieszkańcem Lubania, a właściwie ówczesnego Kerzdorf czyli powojennych Księginek. Mieszkał przy obecnej ul. Kościuszki w ciągu kamienic, w miejscu którym dzisiaj stoi biurowiec spółki Tauron, a ta część miasta należała wówczas do Gminy Kierzdorf.

Wilhelm miał 16 lat i był uczniem przyzakładowej szkoły kolejowej, należącej do ówczesnych Kolejowych Zakładów Naprawczych w Lubaniu (niem. Reichsbahnausbesserungswerk Lauban).

W lutym 1945 roku został wcielony do oddziałów zbrojnych Hitlerjugend i wziął udział w Bitwie o Lubań. Był sprytny i używając pancerfaustów skutecznie niszczył radzieckie czołgi, które po rozpoczęciu operacji lubańskiej szturmowały miasto. Zniszczył ich tak dużo, że po odbiciu miasta przez Niemców z rąk Rosjan został odznaczony najwyższym niemieckim odznaczeniem wojennym – Krzyżem Żelaznym. Następnie jako bohater wojenny trafił do Berlina, gdzie 20 kwietnia 1945 roku w ogrodach Kancelarii Rzeszy wziął udział w spotkaniu z Hitlerem, który osobiście pogratulował mu odwagi i zniszczenia tak dużej ilości radzieckich tanków. Wilhelm nie zdawał sobie wówczas sprawy z tego, że był jednym z kilkunastu chłopców, którzy jako ostatni widzieli żywego jeszcze Adolfa Hitlera żywego. Po tym spotkaniu dyktator już nigdy nie opuścił swojego bunkra pod kancelarią. Ostatecznie zakończył tam życie, strzelając sobie w głowę. Wcześniej zastrzelił swoją poślubioną kilka godzin wcześniej żonę Ewę Hitler (Braun).

Wilhelm Hübner po wojnie osiadł w Niemczech Zachodnich. Wrócił do Lubania po 40 latach, w październiku 1987 r. To tutaj telewizja NRD, kręciła ujęcia do filmu dokumentalnego pt. „Zwei Deutsche”, opowiadającego wojenne i powojenne losy dwóch chłopców: Hansa – Georga Henke i Wilhelma Hübnera, których ujęły kadry niemieckiej kroniki wojennej w 1945 r.

Wilhelm Hübner zmarł w 2010 roku. Miał 81 lat.

Zapraszamy do obejrzenia niemieckiego filmu dokumentalnego przygotowanego przez Wehrtechnik Museum, opowiadającego historię wojenną Wilhelma Hübnera. Film jest tłumaczony. Tłumaczenie znajdziecie w narzędziach filmu, w prawym dolnym rogu.