To był dobry czas dla Gminy Olszyna. Samorządowe podsumowanie roku 2025
Mamy początek roku 2026, dlatego w poniższym artykule chcemy przybliżyć Państwu wszystkie zadania i przedsięwzięcia jakie zrealizował samorząd Gminy Olszyna w roku ubiegłym lub nadal jest w trakcie realizacji niektórych z nich. Warto w tym miejscu podkreślić, że środki jakie zostały zaangażowane w wymienione inwestycje i przedsięwzięcia opiewają na kwotę ponad 25 mln zł, i w 70 procentach pochodzą z pozyskanych przez samorząd źródeł zewnętrznych, w tym m.in. z funduszy Unii Europejskiej, budżetu Województwa Dolnośląskiego i funduszy rządowych.
Inwestycje infrastrukturalne
Mieszkańcy Nowej Świdnicy i Bożkowic mają swoje świetlice
Nowe świetlice w Bożkowicach i Nowej Świdnicy
Od września 2024 r. trwała realizacja zadania pn. „Budowa Centrów Kultury Wiejskiej w Bożkowicach i Nowej Świdnicy”. Przedsięwzięcie to, gmina zakończyła z końcem listopada 2025 r.
Burmistrz Olszyny Leszek Leśko
-W ramach tego zadania wybudowaliśmy dwie świetlice wiejskie dla mieszkańców wymienionych sołectw. Każdy z obiektów posiada salę wraz zapleczem sanitarnym i niewielkim zapleczem gastronomicznym. Obiekty zostały w pełni wyposażone w urządzenia kuchenne oraz wszystkie niezbędne naczynia. Natomiast sale zostały wyposażone w stoły i krzesła, nowoczesne oświetlenie a także system centralnego ogrzewania i klimatyzację. Przed świetlicami zostały utworzone parkingi oraz miejsca wypoczynkowo – rekreacyjne dla dzieci oraz ławki i wiaty biesiadne dla dorosłych – informuje Burmistrz Olszyny Leszek Leśko.
Koszt zadania to kwota 2,6 mln zł., z czego kwota 2 mln zł stanowi dotację rządową z programu „Polski Ład”, natomiast 600 tys. zł. pochodzi z budżetu gminy.
Remont świetlicy wiejskiej w Biedrzychowicach
Świetlica sołectwa Biedrzychowice
Od sierpnia do października 2025 r. trwały prace związane z modernizacją świetlicy wiejskiej w Biedrzychowicach.
-Celem przedsięwzięcia była poprawa funkcjonalności i estetyki świetlicy, która stanowi ważne miejsce spotkań i integracji mieszkańców Biedrzychowic. Planowane prace remontowe objęły przede wszystkim kompleksowe malowanie wnętrza obiektu (w tym zaplecza kuchennego, sanitarnego i części scenicznej), wraz lakierowaniem posadzek i parkietów a także niezbędne naprawy, przegląd i częściową wymianę urządzeń armatury sanitarnej, oraz modernizację oświetlenia. Świetlica została poddana gruntownym pracom porządkowym, zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz. Uzupełniliśmy także ubytki na placu parkingowym przed obiektem. Dzięki tym zabiegom świetlica zyskała nowy, świeży wygląd, co z pewnością wpłynęło na komfort i zadowolenie mieszkańców sołectwa oraz innych użytkowników tego pięknego obiektu – informuje Burmistrz Leszek Leśko.
Całkowita wartość zadania wyniosła 59 145,35 zł, z czego 29 572,00 zł stanowiło dofinansowanie pochodzące ze środków Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego, które Gmina pozyskała w ramach programu pn. „Odnowa Dolnośląskiej Wsi”. Natomiast pozostała kwota czyli 29 573,35 zł została pokryta z budżetu naszej gminy.
Remont drogi powiatowej Zapusta – Kałużna
Nowa nawierzchnia na drodze z Zapusty do Kałużnej
Biedrzychowice – remont drogi dojazdowej do gruntów rolnych
Odcinek drogi z nową nawierzchnią
Jesienią 2025 r. rozpoczął się remont drogi dojazdowej do gruntów rolnych w Biedrzychowicach, która docelowo ma połączyć tę miejscowość z Karłowicami.
-Naszym zamierzeniem był remont a właściwie odbudowa tego traktu. Celem jest stworzenie bezpiecznych i właściwych warunków przemieszania się zarówno rolników, mieszkańców jak i turystów czy rowerzystów z Biedrzychowic do Karłowic. Trakt ten jest nie tylko dojazdówką do pól, ale również łącznikiem pomiędzy obiema miejscowościami. Drugi etap tego remontu czyli niewyremontowany odcinek do Karłowic, chcemy zrealizować w roku bieżącym – informuje Burmistrz Leszek Leśko.
Zadanie jest w jeszcze w trakcie realizacji, bowiem przerwały je niesprzyjające dla takich inwestycji warunki pogodowe. Planowane zakończenie inwestycji to pierwszy kwartał tego roku. Koszt przedsięwzięcia to 485 tys. zł, z czego 300 tys. zł stanowi dotacja pozyskana przez gminę w ramach programu „Odnowa Dolnośląskiej Wsi”.
Remont dwóch zabytkowych kamienic i obiektów sakralnych
Zabytki które zostały objęte RPOZ
W maju 2025 r. zakończyła się rewitalizacja dwóch zabytkowych kamienic w Olszynie przy ul. Legnickiej. Oba budynki zyskały nową elewację. Wyremontowano również elewację portalu wejściowego do kościoła pw. Świętego Józefa Oblubieńca NMP.
– Udało się kompleksowo wyremontować elewację wraz odwodnieniem na obiekcie przedwojennej kamienicy przy ul. Legnickiej 12, oraz elewację w kamienicy przy ul. Legnickiej 20.– informuje Burmistrz Leszek Leśko.
Część z wymienionych środków otrzymała również parafia pw. Świętego Józefa Oblubieńca Najświętszej Marii Panny w Olszynie.
–Środki które otrzymała parafia, przeznaczone zostały na remont części elewacji przy wejściu do naszego kościoła parafialnego oraz na pełną konserwację techniczną i estetyczną barokowego ołtarza głównego Męki Pańskiej w kościele pomocniczym pw. Podwyższenia Krzyża Świętego. To zadanie jest jeszcze w trakcie realizacji i ma się zakończyć w drugiej połowie bieżącego roku – dodaje samorządowiec.
Koszt tych przedsięwzięć to kwota 1,5 mln zł. Środki w 100 procentach pochodziły z dotacji państwa, w ramach Rządowego Programu Odbudowy Zabytków (RPOZ).
Remont „Orlika”
„Orlik” po modernizacji
-W ramach zadania przeprowadzona została wymiana sztucznej nawierzchni na boisku piłkarskim, wymiana nawierzchni poliuretanowej na boisku do koszykówki a także siatkówki, wymiana bądź odnowa wszystkich urządzeń sportowych, w tym oczyszczenie i malowanie słupów piłkochwytów oraz wymiana siatki. Ponadto wykonawca wymienił siatkę ogrodzeniową obiektu, ławki, furtki i bramy w ogrodzeniu jak również dokonał kompleksowej modernizacji zaplecza socjalnego. Na „Orliku” zostały również wymienione wszystkie oprawy oświetleniowe. Zostały też zamontowane kosze na odpady i stojaki na rowery. Zorganizowano również mały parking naprzeciw obiektu. Ale to nie wszystko, bowiem na „Orliku” można teraz również zagrać w tenisa ziemnego, co nie było możliwe przed remontem.Na początku realizacji zadania, w porozumieniu z wykonawcą ustaliłem, że jedno z boisk zostanie przystosowane do gry w tenisa ziemnego. Będzie na nim można montować słupki i rozciągnąć siatkę. Te urządzenia znajdują się już na wyposażeniu „Orlika” i będą dostępne dla tych, którzy wyrażą chęć gry – informuje Burmistrz Leszek Leśko
Gmina pozyskała na ten cel środki w wysokości 475 tys. zł, w ramach rządowego programu Modernizacji Kompleksów Sportowych „Moje Boisko Orlik 2012” – Edycja 2025. Dołożono również do zadania środki własne z budżetu gminy, w wysokości 475 tys. zł.
Kompleksowa modernizacja remizy OSP Olszyna
Wizualizacja remizy OSP
W maju 2025 r. ruszyła modernizacja budynku remizy Ochotniczej Straży Pożarnej w Olszynie Zadanie jest podzielone na dwa etapy, z których jeden polega na pracach termomodernizacyjnych, a drugi na kompleksowym remoncie wnętrza obiektu.
–W ramach termomodernizacji wykonywana zostanie izolacja budynku wraz z dociepleniem ścian fundamentowych oraz stropów nad piętrem i garażem za pomocą wełny mineralnej. Wymieniona będzie również stolarka okienna, drzwiowa oraz bramy garażów dla wozów bojowych OSP, co poprawi szczelność budynku i ograniczy straty ciepła. W miejsce starego kotła na paliwo stałe, zostanie zainstalowana nowoczesna i ekologiczna pompa ciepła do centralnego ogrzewania. Dodatkowo, na dachu pojawi się instalacja fotowoltaiczna, co znacznie obniży zużycie energii elektrycznej – informuje Burmistrz Leszek Leśko. – Natomiast drugi etap czyli modernizacja wnętrza, który będzie realizowany równorzędnie z pierwszym, polega na przebudowie wnętrz i obejmie m.in. wykonanie nowych ścianek działowych, klatki schodowej, nowych tynków i malowania, a także wymianę systemów wentylacyjnych, podłóg oraz zadaszenia nad wejściem głównym. Modernizacji poddany zostanie również dach budynku, wraz z konstrukcją więźby oraz nowym pokryciem dachowym z blachy. Całość prac obejmuje także przebudowę przyłączy wodociągowych, kanalizacji deszczowej oraz modernizację instalacji elektrycznej i sanitarnej. Na piętrze remizy znajdzie się świetlica, która będzie mogła być wykorzystywana na różnego rodzaju szkolenia, sympozja, spotkania strażaków i imprezy okolicznościowe – dodaje samorządowiec.
Koszt realizacji zadania to kwota ponad 3,3 mln zł. Środki pochodzą z budżetu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego i budżetu naszej gminy.
Stadion w Olszynie
Stadion w Olszynie w listopadzie 2025 r.
Kończą się, rozpoczęte w kwietniu 2024 r. prace nad budową nowego stadionu gminnego. Będzie on przede wszystkim przeznaczony dla zawodników klubu piłkarskiego Olsza Olszyna, Sekcji Lekkoatletycznej KS Olsza Olszyna oraz uczniów SP nr 1 i SP nr 3.
-Na obiekcie przez cały rok 2024 r. prowadzone były intensywne roboty ziemne, mające na celu przygotowanie podłoża pod nową płytę boiska i bieżni. Natomiast do listopada 2025 r. z kolei, trwały właściwe prace budowlane. Ich efektem jest wspomniana wyżej nowa płyta boiska piłkarskiego, bieżnie, trybuny, ciągi komunikacyjne, SkatePark i oświetlenie obiektu oraz teren rekreacyjny na którym w przyszłości odbywać się będą imprezy gminne. W pełni zmodernizowane zostało ogrodzenie obiektu oraz wejście główne. Całość objęta jest monitoringiem wizyjnym obsługiwanym przez olszyńską Straż Miejską – informuje Burmistrz Olszyny Leszek Leśko.
Gdy warunki pogodowe będą sprzyjające, rozpoczną się ostatnie prace. Docelowo uporządkowany zostanie teren istniejącej już na stadionie siłowni zewnętrznej, teren wokół istniejącego tzw. małego boiska oraz teren przy budynku klubowym. Ponadto uporządkowany i zrewitalizowany zostanie teren wokół stadionu, gdzie odbywają się finały Dolnego Śląska w Biegach Przełajowych oraz Dolnośląskie Sztafety Przełajowe.
Koszt zadania to kwota 12 mln zł. Środki pochodzą z dotacji rządowej Ministerstwa Sportu i Turystyki, rządowego programu Polski Ład i budżetu Gminy Olszyna. Ostateczne zakończenie inwestycji i odbiór zaplanowano w I kwartale br.
Budowa sieci wodno-kanalizacyjnej w Nowej Świdnicy wraz odtworzeniem drogi
Nowo wybudowana sieć znajduje się w drodze
W czwartym kwartale roku 2025, samorząd zrealizował oczekiwaną przez mieszkańców inwestycję polegającą na budowie sieci wodociągowej i sieci kanalizacyjnej w dla sołectwa Nowa Świdnica. Było to przedsięwzięcie, które od wielu lat znajdowało się w planach rozwoju gminy, jednak dopiero teraz udało się je w pełni urzeczywistnić.
-Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej to przedsięwzięcie o ogromnym znaczeniu społecznym i ekologicznym. Dostęp do czystej wody jest jednym z podstawowych praw człowieka, a sprawnie działająca kanalizacja to gwarancja bezpieczeństwa sanitarnego i ochrony środowiska. Do tej pory część mieszkańców zmuszona była korzystać z własnych studni i szamb, co wiązało się z wieloma niedogodnościami oraz ryzykiem zanieczyszczenia gleby i wód gruntowych. Dzięki nowej infrastrukturze te problemy zostały skutecznie wyeliminowane. Przy okazji budowy sieci, odtworzona została droga gminna prowadząca przez sołectwo. To był również ważny element tego zadania – informuje Burmistrz Leszke Leśko.
Koszt zadania wyniósł blisko 4,5 mln zł. Pozyskane przez gminę środki pochodziły z budżetu Województwa Dolnośląskiego, w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich.
Prace modernizacyjne na olszyńskiej oczyszczalni ścieków
Jesienią 2025 r. rozpoczęte zostały prace modernizacyjne oczyszczalni ścieków w Olszynie, przy ul. Wolności, której operatorem jest Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Sp. z o.o., odpowiadające za gospodarkę wodno-ściekową na terenie naszej gminy.
–Celem przedsięwzięcia, które będziemy kontynuowali również w roku bieżącym, jest kompleksowa wymiana wyeksploatowanych elementów układu technologicznego oczyszczalni. W pierwszej kolejności częściowo wymienione zostały już elementy napowietrzające tzw. dyfuzory złoża w reaktorach. Natomiast kolejne prace które zostały przewidziane do wykonania w obrębie reaktorów to: wykonanie niezbędnych działań budowlanych, zamontowanie nowych sond pomiaru tlenu, odtworzenie układu automatyki i zasilania oraz wymiana uszkodzonej armatury odcinającej i regulacyjnej – informuje Burmistrz Leszek Leśko.
Po wykonaniu prac w obrębie reaktorów, gmina planuje zakup i montaż nowych dmuchaw powietrza o zwiększonej wydajności oraz wymianę układu AKPiA – Aparatury Kontrolno-Pomiarowej i Automatyki dla całego obiektu. Ostateczny koszt zadania będzie znany po jego zakończeniu.
Mniejsze zadania inwestycyjne
Dokończenie remontu ul. Szkolnej i ul. Kamiennej wraz z budową przejścia dla pieszych, remont łącznika dachu pomiędzy Szkołą Podstawową nr 3 a Szkołą Podstawową nr 1 w Olszynie, remont poszczególnych pomieszczeń w Gminnym Ośrodku Kultury, dokończenie remontu wiat przystankowych.
Inwestycje w infrastrukturę społeczną
Gmina Olszyna w Programie Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026
Gminny Magazyn Obrony Cywilnej
W ubiegłym roku Rząd RP za pośrednictwem Wojewody Dolnośląskiej Anny Żabskiej, przekazał samorządowi Gminy Olszyna kwotę 921 tys. zł, na realizację zadań związanych z ochroną mieszkańców i Obroną Cywilną.
–W ramach tych środków, które pochodziły z Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026, zakupiliśmy: 40 tys. worków przeciwpowodziowych, 122 modułowe ścianki przeciwpowodziowe o wysokości 1 m, 200 szt. przeciwpowodziowych barier, rękawy p.p. oraz taczki, łopaty, mobilne maszty wraz z oświetleniem, mobilne agregaty prądotwórcze, osuszacze, a także środki ochrony osobistej dla ratowników i łóżka polowe wraz z materacami oraz śpiworami, jak również termosy na żywność. Ponadto zakupiliśmy koparkoładowarkę oraz cysternę na wodę pitną o pojemności 5 tys. litrów. W ramach tego zadania przeprowadziliśmy również remont Hali Targowej przy ul. Legnickiej, którego celem było dostosowanie tego obiektu do potrzeb Gminnej Obrony Cywilnej. I To właśnie tam zorganizowaliśmy Gminny Magazyn Obrony Cywilnej. Pod koniec ubiegłego roku otrzymaliśmy informację, że dostaniemy kolejne środki rządowe na realizację przedsięwzięć w zakresie ochrony ludności i Obrony Cywilnej na rok 2026. Tym razem jest to kwota ponad 774 tys zł. Zgodnie z ustaleniami i rekomendacją Urzędu Wojewódzkiego, w pakiecie miałby się znaleźć m.in. tzw. bus ewakuacyjno – transportowy z 9 miejscami oraz namioty ogrzewane i kolejny sprzęt ratowniczy – informuje Burmistrz Leszek Leśko.
Łączna kwota, jaką Gmina Olszyna dzięki dotacjom rządu zainwestuje w Obronę Cywilną w latach 2025 -2026, to blisko 1,7 mln zł.
Gmina Olszyna realizuje projekt pn. „Rozwój kształcenia ogólnego na terenie Gminy Olszyna”
W roku 2025 Gmina Olszyna za pośrednictwem Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Olszynie, realizowała program pn. „Korpus Wsparcia Seniorów”, ogłoszony przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.
Zadanie to ten, w ramach Modułu II, miało na celu poprawę jakości życia osób starszych, którzy ze względu na stan zdrowia mają trudności w codziennym funkcjonowaniu. Adresatami przedsięwzięcia są seniorzy powyżej 60. roku życia, prowadzący samodzielne gospodarstwa domowe lub mieszkający z bliskimi, którzy jednak nie są w stanie zapewnić im odpowiedniego wsparcia.
–Kluczowym elementem programu jest zapewnienie nieodpłatnego dostępu do opasek bezpieczeństwa, które wyposażone są w szereg zaawansowanych funkcji, takich jak przycisk SOS, detektor upadku, czujnik zdjęcia opaski, lokalizator GPS oraz funkcje monitorujące podstawowe czynności życiowe, jak puls czy saturacja. Opaska ta łączy się z całodobowym Centrum Monitoringu, co pozwala na szybką reakcję w sytuacjach zagrożenia życia lub zdrowia seniora. Dzięki temu seniorzy mogą pozostawać w swoich domach, czując się bezpieczniej i mając jednocześnie komfort psychiczny, a ich rodziny zyskują spokój ducha. Ważnym aspektem działania programu, jest możliwość natychmiastowego powiadomienia odpowiednich osób lub służb. Wciśnięcie przycisku alarmowego na opasce powoduje połączenie z dyspozytorem, który jest w stanie ocenić sytuację i zdecydować o dalszym działaniach – czy jest to wezwanie pomocy medycznej, kontakt z rodziną, sąsiadami czy pracownikami ośrodka pomocy społecznej – informuje Burmistrz Leszek Leśko.
Środki pozyskane na ten cel w kwocie 24 tys zł, zostały pozyskane z budżetu Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Program ten będzie również realizowany w tym roku.
Gminny system pomocy społecznej bliżej mieszkańca ze szczególnymi potrzebami
Podopieczni Centrum Opiekuńczo-Mieszkalnego w Olszynie
Gmina realizuje projekt unijny pod nazwą: „Deinstytucjonalizacja usług społecznych na terenie Gminy Olszyna”, polegający na tworzeniu mechanizmów odejścia od tradycyjnych form opieki nad osobami ze szczególnymi potrzebami i przeniesieniu wsparcia z dużych, zamkniętych instytucji do środowiska lokalnego, aby umożliwić im życie w społeczności przy zachowaniu ich autonomii i godności.
-Realizowany przez nas projekt pod nazwą „Deinstytucjonalizacja usług społecznych na terenie Gminy Olszyna” to ważna inicjatywa finansowana z funduszy Unii Europejskiej, mająca na celu transformację i rozwój usług społecznych na terenie naszej gminy – informuje Burmistrz Leszek Leśko Olszyny. – Jego głównym założeniem jest odejście od tradycyjnych form instytucjonalnych, na rzecz wsparcia świadczonego bezpośrednio. Celem projektu jest systemowe wzmocnienie opieki społecznej, rozwój mieszkalnictwa wspomagającego, systemowa opieka nad osobami ze szczególnymi potrzebami oraz podniesienie kompetencji osób działających w sektorze pomocy i integracji społecznej. Realizacja tego zadania przewidziana jest do czerwca 2026 roku – dodaje samorządowiec.
Koszta projektu to kwota ponad 3,6 mln zł, z czego 3,1 mln zł to środki pozyskane przez gminny samorząd z Unii Europejskiej.
Plany samorządu Gminy Olszyna na rok 2026
W roku bieżącym samorząd Gminy Olszyna zamierza zrealizować takie kluczowe zadania jak: budowa boiska wielofunkcyjnego przy ul. Szkolnej w Olszynie, budowę sieci wodno- kanalizacyjnej w Krzewiu Małym, budowę sieci kanalizacyjnej w Olszynie, dokończyć budowę drogi do gruntów rolnych w Biedrzychowice/Karłowice, wybudować nowe elementy oświetlenia w Biedrzychowicach, Bożkowicach, Nowej Świdnicy, Olszynie Dolnej i Olszynie. O ewentualnych kolejnych inwestycjach, jakie planuje gmina do realizacji w tym roku będziemy Państwa informować na bieżąco.
Data publikacji: 2026/01/30