Urząd Skarbowy w Lubaniu

Wielu mieszkańców naszego powiatu zainteresowanych jest uzyskaniem zaświadczenia o dochodach w Polsce celem rozliczenia się z przychodów zagranicznych, a szczególnie uzyskanych w Niemczech. W związku z tym Urząd Skarbowy w Lubaniu przygotował informacje mogące pomóc w realizacji tego obowiązku.

Wraz z nastaniem nowego roku osoby pracujące i uzyskujące dochody za granicą zainteresowane są
uzyskaniem zaświadczenia o wysokości dochodów lub ich braku w Polsce, w roku poprzednim. W
przypadku mieszkańców naszego powiatu, najczęściej zaświadczenia takie przedkładane są
niemieckim władzom podatkowym. Dla Polaków rozliczających się z podatku w Niemczech,
zaświadczenie UE/EOG jest konieczne do udokumentowania dochodów uzyskanych w Polsce. Jest
ono dołączane do deklaracji składanej w niemieckim urzędzie skarbowym – w języku niemieckim jest
określane jako Bescheinigung EU/EWR.

Jeżeli chcemy otrzymać zaświadczenie UE/EOG, trzeba wcześniej prawidłowo wypełnić zeznanie
podatkowe PIT-36 wraz z załącznikiem PIT-ZG. Zawieramy tam dokładne dane dotyczące dochodów
osiągniętych w ciągu roku – zarówno te uzyskane w Polsce, jak i w innych krajach.
Już od kilku lat zeznania te składamy poczynając od 15 lutego danego roku.

Tym samym zeznania PIT-36 za 2023 r. będzie można składać w okresie od 15 lutego do 30 kwietnia 2024 r. i wtedy też najwcześniej można wystąpić z wnioskiem o wydanie wspomnianego zaświadczenia za rok 2023.
Jeśli nie osiągasz dochodów w Polsce termin składania zeznania, tj. 30.04.2024 r. nie obowiązuje, zeznanie można złożyć w okresie późniejszym i wtedy też wystąpić o wydanie zaświadczenia.

W przypadku składania wniosku o wydanie zaświadczenia do zagranicznego organu podatkowego
konieczne jest wniesienie opłaty skarbowej w wysokości 17 złotych. Jest ona wymagana zarówno
przy formularzu w formie papierowej, jak i elektronicznej przez ePUAP. Opłatę wnosi się na rachunek
bankowy Urzędu Miasta w Lubaniu nr 11 2030 0045 1110 0000 0289 2350. Do wniosku należy
dołączyć dowód zapłaty opłaty skarbowej. Złożenie wniosku o zaświadczenie w formie elektronicznej
przez e-Urząd Skarbowy jest bezpłatne.

Sprawę możemy załatwić w dowolnej placówce jeśli osobiście odwiedzamy urząd. Udając się do
urzędu skarbowego należy wstępnie wypełnić druk zaświadczenia UE/EOG, tj. część zaświadczenia
dotyczącą danych osobowych oraz część dotyczącą przychodów (dochodów) uzyskiwanych na
terytorium Polski wraz z datą i podpisami osób ubiegających się o wydanie zaświadczenia.
Wspomniany druk zaświadczenia nie jest udostępniany w polskich urzędach skarbowych.

Proszę pamiętać, że przed przyjściem do Urzędu Skarbowego należy umówić termin wizyty najlepiej
poprzez stronę internetową www.wizyta.podatki.gov.pl lub www.podatki.gov.pl/e-wizyta-w-
urzedzie-skarbowym.

Szczegóły i druki wniosków KLIKNIJ TUTAJ

Źródło: Urząd Skarbowy w Lubaniu
Data publikacji 24.01.2024 r.