Wiele dzieje się u lubańskich Bukowińczyków. W ostatnią sobotę czerwca w „Spotkaniu z Bukowińczykami”, zorganizowanym  w Lubaniu przez Fundację Bukowińską „Bratnia Pomoc” rozpoczęto realizację projektu zatytułowanego „Powrót do korzeni – śladami naszych ojców na Bukowinę”. Jego celem jest ocalenie od zapomnienia dorobku kulturalnego i tradycji bukowińskich oraz zainteresowanie mieszkańców Lubania i powiatu lubańskiego dziejami i twórczością Bukowińczyków. Na realizację projektu Fundacja otrzymała dofinansowanie w wysokości ponad 35 tysięcy złotych z ogólnopolskiego programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich. Wniosek Fundacji zajął wysokie 3 miejsce wśród 1490 innych projektów, które napłynęły na konkurs z terenu całej Polski.

Podczas tego sobotniego spotkania zaprezentowano projekt „Powrót do korzeni – śladami naszych ojców na Bukowinę”. W ramach  tego przedsięwzięcia Fundacja zaprasza mieszkańców regionu do udziału w licznych wydarzeniach dotyczących tematyki bukowińskiej. We wrześniu zorganizowana zostanie w Lubaniu wystawa fotograficzna prezentująca współczesną Bukowinę. Towarzyszyć będzie jej wernisaż. Wykonane zostaną stroje dla zespołu folklorystycznego „Echo Bukowiny”, prowadzonego przez Fundację od 10 lat.  Opracowana i wydana zostanie także publikacja o lubańskich Bukowińczyków. Do jej opracowania został zaproszony Janusz Skowroński z naszej redakcji. Przed laty, w papierowej wersji „Przeglądu” ukazywał się regularnie dodatek „Bukowińczyk”, redagowany przez Jana Bujaka i Janusza Skowrońskiego. Gość czerwcowego spotkania dr Jan Bujak z Krakowa, z pochodzenia Bukowińczyk, ekspert z zakresu tematyki bukowińskiej, przybliżył wiedzę na temat życia Polaków na  Bukowinie do 1945 r.  W programie nie zabrakło także występów zespołu „Echo Bukowiny”. Zaprezentowana została również twórczość Bukowińczyków: poezja oraz rękodzieło artystyczne.

Teraz powstająca książka przedstawiać będzie historię Polaków na Bukowinie przed i po 1945 roku, ich kulturę, tradycje i kuchnię bukowińską. Nie zabraknie wspomnień, relacji i wywiadów z Bukowińczykami oraz opisu ich działalności w Lubaniu. Projekt zakończony zostanie uroczystym spotkaniem poświęconym promocji książki.

Bukowińczycy  to Polacy, którzy przyjechali do Polski po zakończeniu II wojny światowej z terenu Bukowiny – historycznej krainy znajdującej się na pograniczu dzisiejszej Ukrainy i Rumunii, między Karpatami a środkowym Dniestrem. Polacy na tych terenach mieszkali od wielu pokoleń. Na początku XX wieku ludność polska stanowiła piątą co do wielkości kategorię etniczną w wielonarodowej społeczności Bukowiny. Po zakończeniu drugiej wojny światowej, w nowym ładzie Europy, Polacy z Bukowiny trafili głównie na tzw. Ziemie Odzyskane, czyli „zachodnią ścianę” Polski. Zamieszkali m.in. w ówczesnym województwie zielonogórskim (Żagań, Żary i okolice) oraz na Dolnym Śląsku. Na teren Dolnego Śląska Bukowińczycy przyjechali większymi grupami m.in. do Wrocławia, Lubania i Pisarzowic. Szacuje się, że w powiecie lubańskim znalazło się po wojnie ok. 1000–1500 Bukowińczyków. Osiedlili się głównie w Uniegoszczy i Pisarzowicach.

Już w najbliższy czwartek 11.07. lubański chór „Echo Bukowiny” udaje się na Bukowinę, do Czerniowiec. Tam weźmie udział w XXIV Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym „Bukowińskie Spotkania”.

Fundacja Bukowińska „Bratnia Pomoc” serdecznie zachęca  wszystkich Bukowińczyków z Lubania i powiatu lubańskiego oraz ich potomków do udostępniania do archiwizacji posiadanych pamiątek dotyczących Bukowiny, w szczególności z okresu przedwojennego oraz związanych z osiedlaniem się w Polsce po 1945 r., takich jak np. stare zdjęcia, dokumenty czy też przedmioty codziennego użytku.

Kontakt w tej sprawie: z p. Janem Gułą FUNDACJA BUKOWIŃSKA „BRATNIA POMOC” W LUBANIU ul. Spółdzielcza 6/14, 59-800 Lubań jangula@tlen.pl  lub Januszem Skowrońskim z naszej redakcji loginfo@go2.pl  (tel. 693 177 007)

Magdalena Guła, Janusz Skowroński

zdjęcia: Magdalena Guła (koordynatorka projektu „Powrót do korzeni – śladami naszych ojców na Bukowinę”)

Przeczytaj więcej w: Tajemnice Lubania – Tam szum Prutu, Czeremoszu (o Bukowinie)

Data publikacji: 2013/07/09