30 grudnia 2013 roku, na Sesji Rady Gminy Lubań uchwalono budżet na rok bieżący. Dochody budżetu wyniosą 19 625 183 zł, zaś wydatki 20 625 555 zł. Deficyt w roku 2014 wyniesie  1 002 372 zł, ale zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z wolnych środków naszej Gminy. Wzorem lat poprzednich nie planujemy zaciągania kredytu. Kwotą długu na koniec 2014 będzie 2 385 956 zł. Rok bieżący będzie kolejnym rokiem inwestycji w Gminie Lubań. Realizując proces modernizacji i unowocześniana Gminy chcemy sprostać wymaganiom i potrzebom mieszkańców, bo Gmina to właśnie Oni.

Limity wydatków na zadania inwestycyjne realizowane w 2014 roku ustalono na kwotę 4 090 966 zł z tego środki pozyskane z zewnątrz 1 948 781 zł.

W ramach zadań inwestycyjnych w bieżącym roku wykonamy:

Uniegoszcz

1. Dokumentacja projektowa na budowę wodociągu ul. Jałowcowa – 20 000 zł.

2. Dokumentacja projektowa na budowę kanalizacji ul. Graniczna – 10 000 zł.

Henryków Lubański

1. Odbudowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych – 217 000 zł.

2. Budowa placu zabaw – 40 000 zł.

3. Budowa placu fitness – 34 514 zł.

4. Modernizacja remizy OSP – 25 000 zł.

5. Budowa wiaty na placu rekreacyjnym* (zadanie wspólne)

 Pisarzowice

1. Modernizacja remizy OSP – II etap – 135 000 zł.

2. Budowa kaplicy pogrzebowej – I etap – 145 000 zł.

3. Budowa oświetlenia od drogi krajowej k/szkoły – 170 000 zł.

4. Budowa wiaty k/świetlicy* (zadanie wspólne)

Mściszów

1. Wykonanie parkingu k/świetlicy – 25 000 zł.

2. Odbudowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych – 366 000 zł.

3. Budowa wiaty k/placu zabaw* (zadanie wspólne)

Kościelnik

1. Modernizacja budynku na świetlicę wiejską – 1 103 000 zł.

2. Budowa oświetlenia – kładka do świetlicy – 35 000 zł.

Nawojów Łużycki

1. Odbudowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych – 317 000 zł.

2. Budowa wiaty k/placu zabaw* (zadanie wspólne)

Nawojów Śląski

1. Oświetlenie terenu k/wiaty – 20 000 zł.

2. Wykonanie toalet i doprowadzenie wody do wiaty – 45 000 zł.

Radostów Średni, Dolny i Górny

1. Budowa biblioteki wraz z wyposażeniem – 851 800 zł.

2. Adaptacja części budynku szkoły na przedszkole – dokumentacja – 8 000 zł.

Kościelniki Dolne

1. Budowa wiaty na boisku k/placu zabaw* (zadanie wspólne)

Jałowiec

1. Zakup terenu pod plac zabaw – 10 000 zł.

Radogoszcz

1. Adaptacja części budynku szkoły na przedszkole – dokumentacja – 8 000 zł.

* – zadanie wspólne – „Stworzenie bazy do sprzedaży i promocji usług lokalnych wytworzonych przez kobiety – budowa wiat wystawowych w Pisarzowicach, Nawojowie Łużyckim, Mściszowie, Henrykowie Lubańskim i Kościelikach Dolnych” – 490 659 zł.

Ponadto zaplanowaliśmy w tym roku zakup ciągnika-kosiarki do wykaszania cmentarzy – 15 000 zł.

Rok 2014, jest czwartym rokiem mojej służby na rzecz mieszkańców i zamknie inwestycje w naszej Gminie  łączną kwotą ponad 20 mln zł. Ocenę mojej działalności pozostawiam wspaniałym mieszkańcom Gminy Wiejskiej Lubań, bo to właśnie dzięki Ich pomocy i Ich zrozumieniu udało i udaje się realizować zadania inwestycyjne w naszej wspólnocie.

Autor: Zbigniew Hercuń – Wójt Gminy Lubań