W niedzielę, 11 grudnia, w hali spacerowej Domu Zdrojowego w Świeradowie -Zdroju odbyła się Izerska Gala Wolontariatu. W jej trakcie wolontariusze z Polski i Czech odebrali dyplomy, wyróżnienia i upominki za zaangażowanie w pracę dla innych i wkład w rozwiązywanie lokalnych i regionalnych problemów. Okazją do wyróżnienia społeczników był kończący się właśnie Europejski Rok Wolontariatu.

W trakcie gali wręczono doroczne nagrody Stowarzyszenia Promocji Gór i Pogórza Izerskiego „ZAKWISIE”  – Izerskie Kryształy. W tym roku otrzymali je Roman Karpas (CZ), Janusz Skowroński z Lubania (PL) oraz Teatr Klinika Lalek z Wolimierza (odbrał Wiktor Wiktorczyk – tworca teatru – na zdjęciach w kapeluszu).

Była to 9-ta edycja tej nagrody.  Janusz Skowroński i Roman Karpas otrzymali je za działalność autorską (JS) i wydawniczą (RK).  JS napisał już 4 książki – wszystkie dotykają tajemnic Gór i Pogórza Izerskiego (w tym Tajemenice Lubania, Tajemnice Zamku Czocha, Tajemnice Gór Izerskich a ostatnio – Perły znad Kwisy).

RK wydał I tom pokaźnej monografii „Jizerske Hory”. zaplanowano 3 tomy. Podczas gali zapowiedziano pracę nad … polskim przekładem monografii Romana Karpasza.

ap